⚝
One Hat Cyber Team
⚝
Your IP:
216.73.216.93
Server IP:
65.108.141.171
Server:
Linux server.heloix.com 5.4.0-214-generic #234-Ubuntu SMP Fri Mar 14 23:50:27 UTC 2025 x86_64
Server Software:
Apache
PHP Version:
7.4.33
Buat File
|
Buat Folder
Eksekusi
Dir :
~
/
usr
/
share
/
webmin
/
virtualmin-registrar
/
lang
/
View File Name :
hu.auto
feat_name=Domain regisztráció feat_losing=A domain regisztrációja törlődik feat_disabling=A domain ideiglenesen le lesz tiltva feat_label=Domain regisztrálása? feat_label2=Regisztráljon domaint feat_edepend=Nem található a domain létrehozásához használt regisztráló fiók feat_edepend2=Csak valódi domain nevek regisztrálhatók, például a <i>foo.com</i> feat_eclash=A (z) $1 domain nem regisztrálható : $2 feat_edns=A domain nem regisztrálható, ha a DNS szolgáltatás nincs engedélyezve feat_setup=Domain regisztrálása itt: $1 .. feat_failed=.. sikertelen : $1 feat_setupdone=.. Kész. A domain regisztrátorának azonosítója $1. feat_modifydons=.. Kész. A domain új regisztrátorának azonosítója $1 feat_delete=Domain regisztrációjának törlése a következővel: $1 .. feat_delete2=Domain regisztrációjának törlése. .. feat_modify1=A régi tartomány $1 regisztrációjának törlése a következővel: $2 .. feat_modify2=Új domain $1 újraregisztrálása a következővel: $2 .. feat_noderegister=.. a regisztráció törlése le van tiltva a plugin konfigurációjában feat_modify=Regisztrált domain módosítása $1-ről $2-re a következővel: $3 .. feat_noaccount=Nem található regisztrációs fiók információ! feat_copy=Domain névjegyek másolása a (z) $1 -ből. feat_ecopy=.. nem sikerült letölteni a kapcsolatokat : $1 feat_nocopy=.. senki sem másolta feat_ecopy2=.. nem sikerült új névjegyeket beállítani : $1 feat_period=Domain regisztráció időszaka feat_perioddef=Regisztrátor alapértelmezett feat_periodyears=évek feat_eperiod=Hiányzó vagy érvénytelen regisztrációs időszak években feat_setupalready=.. meglévő regisztráció található links_contact=Domain névjegyek szerkesztése links_ns=A névszerverek szerkesztése links_contactv=Domain névjegyek megtekintése links_rereg=Társult tartomány links_import=Társult domain links_renew=Domain megújítása links_transfer=Domain átvitele index_title=Domain regisztrátorok index_registrar=Anyakönyvvezető index_desc=Fiók leírása index_enabled=Engedélyezve van? index_doms=Felső szintű domainhez index_all=<i>Minden domain</i> index_disable=Letiltva a kiválasztott index_enable=Engedélyezze a Kiválasztott lehetőséget index_delete=A kiválasztott eltávolítása index_none=Regisztrátor fiókok még nem kerültek hozzáadásra vagy létrehozásra. index_add=Adjon hozzá egy meglévő fiókot a következővel: index_addok=Indítsa el a hozzáadást index_create=Hozzon létre új fiókot a következővel: index_createok=Létrehozás indítása index_return=számlák listája index_acts=Hozzászólások index_actdoms=Domainek felsorolása index_actauto=Automatikus megújítás index_actcontacts=Kapcsolatok index_actvirts=Sorolja fel a virtuális kiszolgálókat index_msg=Virtuális szerverek, $1 regisztráló fiókot használnak. index_nonemsg=Nem található a (z) $1 regisztráló fiókot használó virtuális szerver. index_listall=Az összes regisztrált domain felsorolása. type_rcom=Register.com type_gandi=Gandi.net type_distribute=Distribute.IT type_namecheap=Namecheap edit_title1=Adja hozzá a regisztráló fiókot edit_title2=Regisztrátor fiók szerkesztése edit_header=Regisztrátor fiók adatai edit_header2=Felső szintű domain beállítások edit_header3=Új fiókkezelési utasítások edit_egone=Fiók már nem létezik! edit_registrar=Hivatalvezető neve edit_desc=Fiók leírása edit_enabled=Engedélyezett domainek létrehozása? edit_ns=Névszerverek regisztrációhoz edit_ns1=Automatikus ($1) edit_ns0=Felsorolt névszerverek edit_vdoms=A Virtualmin domainek használják edit_none=<i>Még nincs</i> edit_rdoms=A regisztrátor által támogatott legfelső szintű domainek edit_doms=Ezenkívül korlátozza a legfelső szintű domaineket edit_all=Minden domain edit_suffixes=Felsorolt TLD-k edit_delete=Vegye ki edit_ecannot=Nem engedélyezi a regisztrátor fiókok szerkesztését save_err=Nem sikerült menteni a fiókot save_err2=Nem sikerült eltávolítani a fiókot save_edoms=A következő Virtualmin domainek használják : $1 save_edesc=Hiányzó fiókleírás save_etopdoms=Nincs megadva felső szintű domain save_etopdoms2=A '$1' nem érvényes felső szintű domain - legyen olyan, mint a.com vagy a.net.au save_dtitle=Fiók törlése save_drusure=Biztosan eltávolítani akarja a (z) $1 fiókot? Ez továbbra is fennáll a regisztrátornál, de a Virtualmin már nem fogja használni. save_dok=Igen, távolítsa el save_ens=Nem sikerült megkeresni az '$1' névkiszolgáló IP-címét save_ensip=A '$1' névszervert host névként kell megadni, nem IP-címet save_enss=Nincs megadva névszerver save_transfer=Ezt a fiókot $1 domain létrehozására használták. <br> Válassza ki azt a regisztráló fiókot, amely helyett az alábbi tartományokat kezeli : rcom_account=Fiók bejelentkezési azonosítója rcom_pass=Fiók jelszava rcom_eaccount=Hiányzó vagy érvénytelen bejelentkezési azonosító rcom_epass=Hiányzó vagy érvénytelen fiókjelszó rcom_taken=Már regisztrált a Register.com szerint rcom_test=Regisztrációs tesztelési mód rcom_test1=Csak teszt rcom_test0=Tényleg regisztrálja a domaineket rcom_ereal=Kiválasztotta a teszt regisztrációs módját, de ezt a fiókot csak a domainek valódi regisztrálására lehet használni rcom_etld=Nem sikerült kibontani a TLD-t a domain névből rcom_ezone=Nem található a BIND zóna konfiguráció rcom_ezonefile=Nem sikerült kiolvasni a $1 BIND rekord fájlt rcom_ensrecords=Nem található NS rekord a BIND zónában rcom_years=Évek a domain regisztrálására rcom_yearsdef=A hivatalvezető alapértelmezése rcom_eyears=Hiányzó vagy érvénytelen évek száma - 1 és 10 között kell lennie rcom_elookupns=Nem található a (z) $1 névkiszolgáló IP-címe rcom_eaddns=A (z) $1 névkiszolgáló hozzáadása nem sikerült : $2 rcom_edate=Nem sikerült elemezni a (z) $1 lejárati dátumot rcom_newuid=Új fiók bejelentkezés rcom_newpw=Új fiók jelszava rcom_organizationname=Szervezet neve rcom_jobtitle=Munka megnevezése rcom_none=Egyik sem rcom_firstname=Keresztnév rcom_lastname=Családnév rcom_address=Cím rcom_city=Város rcom_postalcode=Irányítószám rcom_stateprovince=Vidék rcom_state=Állapot rcom_province=Tartomány rcom_country=Ország rcom_phone=Telefonszám rcom_fax=Faxszámra rcom_emailaddress=Email cím rcom_cardtype=Hitelkártya típus rcom_cardtype_visa=Vízum rcom_cardtype_amex=American Express rcom_cardtype_mastercard=MasterCard rcom_ccname=név a hitelkártyán rcom_creditcardnumber=Bankkártya száma rcom_creditcardexp=Lejárat dátuma (HH/ÉÉÉÉ) rcom_cvv2=Hitelkártya ellenőrző kód rcom_ccaddress=Számlázási cím rcom_cczip=Számlázási irányítószám vagy irányítószám rcom_cccountry=Számlázási ország rcom_enewuid=Hiányzó vagy érvénytelen új fiókba való bejelentkezés - csak betűk és számok megengedettek rcom_enewpw=Hiányzik az új fiók jelszava rcom_eorganizationname=Hiányzik a szervezet neve rcom_ejobtitle=Hiányzó munkakör rcom_efirstname=Hiányzik a keresztnév rcom_elastname=Hiányzik a családi név rcom_eaddress=Hiányzik a cím első sora rcom_ecity=Hiányzik a város neve rcom_epostalcode=Hiányzó vagy érvénytelen irányítószám - szóköz nem megengedett rcom_estateprovince=Hiányzik az állam vagy a tartomány neve rcom_ephone=Hiányzó vagy érvénytelen telefonszám - formátuma <tt>+</tt> <i>ország</i> <tt>.</tt> <i>szám</i> rcom_efax=Hiányzó vagy érvénytelen faxszám - formátuma <tt>+</tt> <i>ország</i> <tt>.</tt> <i>szám</i> rcom_eemailaddress=Hiányzó vagy érvénytelen e-mail kiegészítő kiegészítő rcom_eccname=Hiányzik a név a hitelkártyán rcom_ecreditcardnumber=Hiányzó vagy nem numerikus hitelkártya-szám rcom_ecreditcardexpmonth=Hiányzó vagy érvénytelen hitelkártya lejárat hónap - két számjegyből kell állnia rcom_ecreditcardexpyear=Hiányzó vagy érvénytelen hitelkártya-lejárat év - négy számjegyből kell állnia rcom_eccaddress=Hiányzik a hitelkártya számlázási címe rcom_ecczip=Hiányzik a hitelkártya számlázási irányítószám rcom_instructions=Ha regisztrálni szeretne egy regisztrációval a Register.com webhelyen az API-val való hozzáféréssel, lépjen a <a href='$1' target=_new'>új partnerfiók oldalukra</a>, és töltse ki az űrlapot. A fiók létrehozása és a webhelyre történő bejelentkezés után hitelkártyával kell pénzt hozzáadnia ahhoz, hogy bármilyen domain regisztrálható legyen. rcom_createinfo=Mielőtt ezt a fiókot felhasználni lehet, a következőknek kell történnie: <br><ul> <li>A rendszer IP-címét engedélyezni kell a Register.com engedélyezési listájára, ami több órát is igénybe vehet.<br> <li>A jóváírást hozzá kell adni a következőhöz: fiókját, amelyet a<a href=http://www.rcomexpress.com/> http://www.rcomexpress.com/ </a>címen lehet megtenni, ha bejelentkezik a kiválasztott felhasználónévvel és jelszóval. ></ul> gandi_account=Fiókba való bejelentkezés (például <tt>XX5555-GANDI</tt>) gandi_pass=Fiók jelszava gandi_contact=Új domain névjegy-azonosítója gandi_eaccount=Hiányzó vagy érvénytelen fiókba való bejelentkezés gandi_epass=Hiányzó vagy érvénytelen fiókjelszó gandi_eapikey=Hiányzó vagy érvénytelen API kulcs gandi_eperl=A Gandi XML-RPC API meghívásához szükséges $1 Perl-modul nincs telepítve. gandi_cpan=A Webmin azonban <a href='$1'>automatikusan telepítheti</a> az Ön számára. gandi_error=Gandi API hiba : $1 gandi_taken=Gandi szerint már regisztrált gandi_eexpiry=Nem sikerült elemezni a (z) $1 lejárati dátumot gandi_instructions=Ha regisztrálni szeretne egy fiókot a Gandi.net-en, lépjen a <a href='$1' target=_new>viszonteladói webhelyre</a>, és regisztráljon fiókot. Engedélyeznie kell az XML-RPC-t a viszonteladói fiókjában, majd át kell kapcsolnia a tesztelési módból a termelési módba, hogy valódi internetes tartományokat hozzon létre. gandi_newinstructions=Ha regisztrálni szeretne egy fiókot a Gandi.net-en, lépjen a <a href='$1' target=_new'>viszonteladói webhelyre</a>, és regisztráljon fiókot. Engedélyeznie kell az XML-RPC-t a viszonteladói fiókjában, kérnie kell egy <a href='$2' target=_new>API-kulcsot</a>, majd váltania kell a tesztről a termelési módra, hogy valódi internetes tartományokat hozzon létre. gandi_enstwo=A Gandi megköveteli, hogy minden domainnek legyen legalább $1 névkiszolgálója, de csak a $2 gandi_individual=Egyedi gandi_company=Vállalat gandi_public=Köztestület gandi_association=Egyesület gandi_eindivname=Az egyéneknek nem lehet szervezetneve gandi_apikey=API kulcs gandi_etries=A Gandi API művelet $2 másodperc után nem fejeződött be - a végleges állapot $1 volt gandi_ecreate=Létrehozási állapot hiba : $1 gandi_eassoc=A (z) $1 kapcsolattartót nem lehet társítani ehhez a domainhez distribute_account=Számlaszám distribute_user=Fiók felhasználóneve distribute_pass=Fiók jelszava distribute_eaccount=Hiányzó vagy érvénytelen számlaszám distribute_euser=Hiányzó vagy érvénytelen megjelenésű felhasználónév distribute_epass=Hiányzó vagy érvénytelen megjelenésű jelszó distribute_eip=A rendszer IP-címe nem szerepel a fiók megengedett listájában distribute_error=Distribute.IT API hiba : $1 distribute_taken=A Distribute.IT szerint nem regisztrálható distribute_enstwo=A Distribute.IT megköveteli, hogy minden domainnek legyen legalább $1 névkiszolgálója, de csak $2 legyen distribute_estatus=Ezt a domaint nem lehet kezelni, mivel a Distribute.IT segítségével megrendelése még nem fejeződött be. A jelenlegi állapot : $1 distribute_estatus2=Nem sikerült megrendelési állapotot kapni : $1 distribute_dom=Meglévő domain az új tartományok összekapcsolásához distribute_edom=Hiányzó vagy érvénytelen megjelenésű meglévő domain név, amellyel össze lehet kapcsolni distribute_edom2=A meglévő domain adatainak beolvasása nem sikerült : $1 distribute_ebase=A (z) $1 domain adatainak beolvasása nem sikerült distribute_eowner=A (z) $1 domain tulajdonosának elérhetőségi azonosítója nem sikerült namecheap_user=Névbiztos felhasználónév namecheap_euser=Hiányzó vagy érvénytelen névnév felhasználónév namecheap_apikey=Namecheap API kulcs namecheap_eapikey=Hiányzó vagy érvénytelen külső névnév API kulcs namecheap_srcdom=Másolja a névjegyeket a domainről namecheap_esrcdom=Hiányzó vagy érvénytelen megjelenésű domain a névjegyek másolásához namecheap_esrcdom2=A névjegyek másolásához használt domain nincs társítva ehhez a fiókhoz namecheap_esrcdom3=Nem sikerült ellenőrizni a domain névjegyek másolását a következőből : $1 namecheap_eperl=A namecheap API meghívásához szükséges $1 Perl-modul nincs telepítve. namecheap_error=Namecheap API hiba : $1 namecheap_taken=Már regisztrált a Namecheap szerint namecheap_unknown=A regisztrációs állapotot nem lehetett beolvasni a Namecheap alkalmazásból namecheap_enstwo=A Namecheap megköveteli, hogy minden domainnek legyen legalább $1 névkiszolgálója, de csak $2 namecheap_instructions=A Namecheap fiókra való feliratkozáshoz lépjen a webhelyükre, és <a href='$1' target=_new'>regisztráljon fiókot</a>. Engedélyeznie kell az API-hozzáférést fiókjában, ahogyan azt a <a href='$2' target=_new> Namecheap API oldalon dokumentálják. namecheap_etransfer=Az átvitel nem fejeződött be 5 perc után : $1 namecheap_etransfer2=Az átvitel 5 perc után nem fejeződött be, és állapotinformáció nem áll rendelkezésre delete_err1=Nem sikerült letiltani a fiókokat delete_err2=Nem sikerült engedélyezni a fiókokat delete_err3=A fiókok eltávolítása nem sikerült delete_enone=Egy sincs kiválasztva delete_title=Fiókok eltávolítása delete_rusure=Biztos benne, hogy el akarja távolítani a kiválasztott $1 fiókot? Ezek továbbra is fennállnak a regisztrátoroknál, de a Virtualmin már nem használhatja őket. delete_ok=Igen, távolítsa el őket delete_edoms=A (z) $1 fiókot továbbra is a következő Virtualmin domainek használják : $2 list_title=Regisztrált domainek list_dom=Domain név list_registrar=Hivatalvezető neve list_account=Regisztrátor fiók list_id=Azonosító a regisztrátorral list_none=Még nincs Virtualmin domain regisztrálva egyetlen regisztrátornál sem. list_none2=Még nincs Virtualmin domain regisztrálva ennél a regisztrátornál. list_expiry=Lejárati dátum contact_err=A kapcsolattartók adatainak szerkesztése nem sikerült contact_ecannot=A domain névjegyei nem szerkeszthetők contact_edom=Nem található a (z) $1 Virtualmin szervere contact_eaccount=A (z) $1 Virtualmin szerverhez nem található regisztráló fiók contact_title=Domain névjegyek szerkesztése contact_title2=Domain névjegyek megtekintése contact_header_admin=Adminisztratív kapcsolattartás contact_header_registrant=Regisztráló kapcsolattartó contact_header_tech=Műszaki kapcsolat contact_header_billing=Számlázási cím contact_header_bill=Számlázási cím contact_header_auxbilling=További számlázási kapcsolattartó contact_header_owner=Tulajdonos kapcsolat contact_organizationname=Szervezet neve contact_firstname=Keresztnév contact_lastname=Családnév contact_jobtitle=Munka megnevezése contact_address1=Első címsor contact_address2=Második címsor contact_city=Város contact_stateprovincechoice=Állam vagy tartomány? contact_stateprovince=Állam vagy tartomány neve contact_postalcode=Irányítószám contact_country=Ország contact_emailaddress=Email cím contact_phone=Telefonszám contact_phoneext=Telefon mellék contact_fax=Faxszámra contact_default=Nincs beállítva contact_name=Szervezet neve contact_address=cím contact_state=Állam neve contact_email=Email cím contact_zipcode=Irányítószám contact_class=Kapcsolattartó osztály contact_handle=Kapcsolattartó azonosítója contact_type=Kontakt típus contact_given=Keresztnév contact_family=Családnév contact_streetaddr=cím contact_zip=Irányítószám contact_orgname=Szervezet neve contact_password=Jelszó a regisztrátornál contact_same=Ugyanaz, mint az első kapcsolattartó? contact_emissing=Hiányzik a $1 érték contact_esave=A regisztrátor frissítése nem sikerült : $1 contact_createtab=Hozzon létre névjegyeket contact_selecttab=Válassza ki a névjegyeket contact_efind=Nem található kapcsolat a (z) $1 azonosítóval import_title=Társult domain regisztráció import_header=A meglévő domain regisztrátor részletei import_ecannot=Nem engedélyezik a domainek társítását import_account=Számla alatt regisztrált import_id=Azonosító a regisztrátorral import_ok=Társult domain import_err=Nem sikerült társítani a domaint import_auto=Nem tudom - próbáld ki automatikusan edzeni import_doing=A (z) $1 domain társítása a (z) $2 fiókkal. import_failed=.. sikertelen : $1 import_missing=.. a domain nem volt regisztrálva ezzel a fiókkal. import_done=.. Kész. A regisztrátor azonosítója $1 import_ealready=Ez a domain már társítva egy regisztrátorral import_ns=Frissítse a névszervereket, hogy megfeleljenek ennek a rendszernek? import_nsing=A névkiszolgálók frissítése .. import_transfer=Átutalás másik regisztrátorról? import_transferyes=Igen, kulcsmal import_renew=Megújíthatja áthelyezéskor is? import_renewyes=Igen, azért transfer_title=Domain regisztráció átadása transfer_header=Az átutalási igény részletei transfer_account=Átutalás a számlára transfer_key=Átviteli kulcs transfer_ok=Kérjen domain-átadást transfer_err=Nem sikerült átvinni a domaint transfer_ecannot=Nem adhat át domaineket transfer_transferring=Áthelyezés a jelenlegi regisztrátorból .. transfer_done=.. Kész. A regisztrátor azonosítója $1. transfer_done2=Az átadás befejezése előtt további lépésekre lehet szükség az eredeti regisztrátornál, és ez a domain <a href='$1'>importálható a Virtualminba</a>. dereg_err=A domain leválasztása nem sikerült dereg_ealready=Ez a domain nincs társítva egyetlen regisztrátorral sem dereg_title=A társított domain regisztráció dereg_rusure=Biztosan el akarja távolítani ezt a társítást a Virtualmin domain és a $1 regisztrációja között? Ha törli a Virtualminból, akkor a domain nem kerül eltávolításra a regisztrátorból. dereg_ok=Társult tartomány dereg_doing=A domain regisztráció leválasztása a (z) $1 számláról. renew_title=Domain regisztráció megújítása renew_err=A megújítás sikertelen renew_ecannot=Nem engedélyezi a regisztráció megújítását renew_header=Domain megújítás részletei renew_expiry=Jelenlegi lejárati idő renew_days=Napok a lejáratig renew_already=$1 nappal ezelőtt! renew_years=Megújítási évek renew_ok=Megújítsa a domaint most renew_eyears=Hiányzó vagy érvénytelen évek száma renew_doing=$1 domain megújítása $2 évvel $3 évre .. renew_failed=.. megújítás sikertelen : $1 renew_done=.. megújítás teljes - a regisztrátor kódja $1 volt renew_account=Megújítás fiókkal create_title=Hozzon létre regisztrátor fiókot create_header=Új regisztrátor fiók részletei create_ecannot=Nem hozhat létre új fiókokat create_err=Nem sikerült létrehozni a fiókot create_doing=Új fiók létrehozása a következővel: $1. create_done=.. sikeresen létrehozva! A regisztrátornál a számla azonosítója $1 create_warn=.. létrehozva, de figyelmeztetésekkel: $2. A regisztrátornál a számla azonosítója $1 create_failed=.. a létrehozás sikertelen : $1 auto_err=Nem sikerült menteni az automatikus megújítást auto_ecannot=Nem engedélyezi az automatikus megújítást auto_title=Automatikus domain megújítás auto_header1=Megújítási lehetőségek auto_account=Fiók leírása auto_days=Automatikusan megújítja a domaineket a lejárathoz közel? auto_off=Nem auto_on=Igen, $1 nappal a lejárat előtt auto_warn=Figyelmeztető e-mailt küld a lejárathoz közeli domainekhez? auto_email=Megújítási értesítés küldése a következőhöz: auto_none=Senki auto_addr=Cím auto_owner=Értesítse a domain tulajdonosát is auto_edays=Hiányzó vagy nem numerikus napok a megújítás lejárta előtt auto_ewarn=Hiányzó vagy nem numerikus nappal a lejárat előtti értesítés auto_eemail=Hiányzó vagy érvénytelen e-mail cím auto_years=Megújítási évek auto_eyears=Hiányzó vagy nem numerikus év, amelyet meg kellene újítani auto_eget=Nem sikerült elérni a lejáratot : $1 auto_done=$1 évre megújítva auto_failed=Sikertelen : $1 auto_results=A következő virtuális szerverek domainjét a Virtualmin automatikusan megújította : auto_raccount=Regisztrátor fiók auto_rdom=Domain név auto_rmsg=Megújítási állapot auto_subject=A Virtualmin automatikus domain megújítása auto_warnmsg=$1 nap alatt jár le auto_wsubject=A Virtualmin domain lejárati értesítése auto_wresults=A következő virtuális szerverek domainje hamarosan lejár : ns_err=Nem sikerült szerkeszteni a névszervereket ns_ecannot=A domain névjegyei nem szerkeszthetők ns_title=A névszerverek szerkesztése ns_header=Regisztrátor névszerver adatai ns_ns=A regisztrátor által használt névszerverek ns_account=Regisztrátor fiók ns_same=Ugyanaz, mint amire a Virtualmin számít ns_diff=Különböző névszerverek ns_bind=Névkiszolgálók a helyi DNS-zónában ns_sync=Frissítés a regisztrációhoz ns_enone=Nincs megadva névszerver ns_eip=A '$1' névszerver egy IP-cím, nem gazdagépnév ns_ens=A (z) '$1' névszervert nem sikerült IP-címre feloldani ns_reg=A névkiszolgálók frissítése a nyilvántartóval. ns_failed=.. sikertelen : $1 ns_syncing=Névszerverek frissítése a domainben. .. contacts_eaccount=Fiók nem található! contacts_id=Kapcsolattartó azonosítója contacts_name=Kapcsolattartó neve contacts_add=Adjon hozzá egy új $1 névjegyet. contacts_none=Nincs regisztrált kapcsolat a regisztrátor fiókkal. contacts_elist=Nem sikerült felsorolni a névjegyeket : $1 contacts_title=Regisztrátor névjegyek onecontact_header=A (z) $1 regisztrátorának elérhetőségei onecontact_err=A név mentése nem sikerült onecontact_edelete=A törlés sikertelen : $1 onecontact_esave=A frissítés sikertelen : $1 onecontact_create=Hozzon létre regisztrátor kapcsolatot onecontact_edit=A hivatalvezető kapcsolat szerkesztése